Enroll a CUI Apple device for ITS management

If there is a department device that has not been purchased by ITS, and there is approval to manage it through the ITS system on record in the ticket:

Go to cui.jamfcloud.com/enroll, and have the user who will be in charge of the device login.
When prompted, select personally owned, enter your CUI Managed Apple Account, then download the profile.
Once the profile is installed, head to settings under the Apple Account menu, and open the prompt for the downloaded profile.
More than likely, stolen device protection is enabled, so enable the security delay, and continue after that has completed.
Tap on the profile, and install it and login to the managed Apple Account that you have been given.
Once that is done, you should have a menu that looks similar to this inside of Settings -> General -> VPN & Device Management: